Primeiro, eu tentaria usar um super-bloco de backup, mas você precisa saber o tamanho do bloco de arquivos.
Na página de manual do e2fsck :
The location of the backup superblock is dependent on the filesystem’s blocksize. For filesystems with 1k blocksizes, a backup superblock can be found at block 8193; for filesystems with 2k block-sizes, at block 16384; and for 4k blocksizes, at block 32768.
Como exemplo, esse comando é para um sistema de arquivos 1K
blocksize:
fsck.ext3 -b 8193 /dev/sda2
Boa sorte!