Usando o guia link eu compilei e instalei o NodeJS 0.10.35 no meu Galaxy Note 8 (raiz de FlexBurst 1.2 ROM personalizada para desabilitar o SELinux).
Ele estava imprimindo a versão, mas em qualquer execução de código ela apenas respondeu minha entrada e não estava fazendo nada. Depois de muitas tentativas e erros, eu encontrei uma solução - tentando guia aqui
Aqui está uma lista de comandos para o caso de o link não estar funcionando:
wget http://nodejs.org/dist/v0.11.9/node-v0.11.9.tar.gz
tar -zxvf node-v0.11.9.tar.gz
cd node-v0.11.9
./configure --without-snapshot --dest-cpu=arm --dest-os=linux
make
sudo make install