Os testes foram conduzidos por "Quadros por segundo - Mais é melhor" e o LXDE supera a maioria dos DEs, além de certas situações (às vezes XFCE venceu, também uma opção leve), e -
... a única execução não padrão foi a execução especificada do KDE SC 4.9 ao usar a opção facilmente exposta de suspender automaticamente os efeitos da área de trabalho para aplicativos em tela cheia
O que deu ao KDE uma grande vantagem.
Este artigo confirma que você fez uma escolha muito melhor do que o Unity, como:
Em nenhum teste o desktop Unity gerou o desempenho mais rápido com quase toda vez que o desktop padrão do Ubuntu é deixado em último lugar para desempenho.