Se você quer dizer em um servidor individual, basta configurá-lo no Painel de Controle - Atualizações Automáticas. Funciona da mesma forma que em uma máquina Windows XP / Vista, na qual você configura Automático - todos os domingos às 01:00
Isso funciona nas máquinas do Windows Server 2003