Usando um arquivo antigo que tenho (com as equações de Maxwell), as letras gregas são exibidas como quadrados . Eu tentei mudar alguma coisa no alfabeto, mas até mesmo as fontes não têm letras gregas (elas aparecem como quadrados também), tanto pacotes de letras gregas quanto iGreek.
Soa como um pacote que não está instalado ou corrompido. Ainda baixei e reinstalei o LibreOffice. Eu não sei o que tenho para instalar. As equações parecem bem no OpenOffice.org (eu fiz o arquivo com ele). O que devo fazer?
Obrigado a todos que me ajudaram, mas descobri como resolver meu problema. Eu instalei o LibreOffice através do deb em sua página depois de remover completamente o meu OO. Quando fiz isso, também removi o pacote "ttf-opensymbol".
Quando eu instalei o LibreOffice PPA pacote foi instalado automaticamente. Mas vou comunicá-los sobre esse problema (eles devem incluir essa dependência em suas páginas "como instalar").
Você já tentou usar o Gucharmap (mapa de caracteres) para copiar caracteres gregos e colá-los no LibreOffice? Com o Gucharmap, você também pode ver se uma fonte os processa corretamente.