Estou tentando configurar um servidor de terminal do Server 2008 R2 como uma VM do Hyper-V em um blade Cisco UCS totalmente novo que executa o Server 2012 R2.
Eu preciso do servidor de terminal para suportar resoluções modernas de exibição em cores de 32 bits, pois ele será usado para exibir imagens médicas. Infelizmente, este blade contém apenas um chipset de vídeo Matrox G200e com 8 MB de ram de vídeo.
Existe um driver de vídeo baseado em software que eu poderia usar para emular um hardware gráfico melhor? Ele não precisa suportar DirectX, Aero Glass, videogames ou qualquer coisa assim. Só precisa ser capaz de suportar cores de 32 bits a 1920x1200. A própria blade tem 16 núcleos de CPU com 256 GB de RAM, portanto, o desempenho não é um problema.
Sua resolução de vídeo da sessão RDP não está relacionada ao adaptador gráfico físico no servidor de terminal, mas está mais relacionada à resolução que você está executando na estação de trabalho que está iniciando a conexão.
Conectando-se diretamente através do console do Hyper-V ao convidado, você estará limitado a uma resolução de 1600x1200, mas esse limite não se aplica a uma sessão do RDP.
Existe uma implementação de OpenGL baseada em software, mas é muito lenta, na melhor das hipóteses e com bastante bugs.
Eu acho que sua pergunta é apenas um pouco geral demais. Resposta curta: não, não há software disponível que emule hardware de placa gráfica compatível com Aero (e Direct3D, etc.).
Com base no que o @Rex disse, é provável que o problema seja o próprio cliente apoiando a resolução e a profundidade necessárias. Mas se definir a placa gráfica emulada interna no host para 32 Mb conserta, eu iria com isso (espero que você possa poupar 32Mb com 256 GB de RAM).
Idealmente, qualquer software de imagem que você esteja usando para exibir as coisas deve ter um rasterizador de software, no qual ele volta automaticamente quando gráficos acelerados não estiverem disponíveis, então pelo menos o programa ainda deve funcionar. Pessoalmente, tenho meus hosts RDP configurados com 64 Mb para as placas gráficas emuladas apenas por diversão.