Estou usando o Ubuntu 10.04 e seguindo este tutorial Eu fiz RT rodar bem em tudo, exceto para enviar e-mails enviados. A diferença é que eu preciso fazer RT usar um servidor de email externo existente. O servidor de e-mail é acessível via SMTP com autenticação, então estou procurando um lugar para inserir o nome de usuário e a senha, mas nada disso parece existir.
A coisa mais próxima que encontrei no googling é que preciso configurar o ssmtp ou o msmtp e usá-lo para encaminhar meus emails de saída para o servidor de email (desculpe, perdi o link). Isso é verdade? Existem alguns (talvez melhores) outros caminhos?
Obter RT para usar um servidor SMTP externo é fácil, exceto pela parte de autenticação. Como você imaginou, para usar o SMTP autenticado, você precisa do suporte de outro programa, um MTA do sistema adequadamente configurado, como o Postfix ou o Sendmail, ou um MTA mínimo, como o msmtp. Esta pergunta foi feita (e respondida) frequentemente nas listas de discussão do RT:
Tags smtp request-tracker