Não sei se a solução em nuvem seria aceitável para você, mas há uma empresa que está oferecendo o Jmeter como um serviço, ou seja, basicamente a solução SaaS. Eles alegam que possuem recursos avançados de script, por isso pode ser uma das opções para você.
Eu nunca usei os serviços deles, mas estou ciente disso como uma possível solução. Também é grátis começar com até 10 testes.
[update] O BlazeMeter agora tem um plugin do TeamCity: link