Eu usaria um script para converter os resultados do "anel nodetool" em registros A. Os dados usados pelo nodetool também estão disponíveis na interface JMX do Cassandra. Ao usar esses dados, você não precisa se preocupar com a alteração dos dados existentes, pois pode substituí-los por um novo conjunto completo de endereços IP. Você também não precisa se preocupar com a complexidade de remover IPs para membros de cluster removidos ou substituídos; "anel nodetool" sempre terá os dados corretos.