Você deve ser capaz de configurar um agregado LACP entre os dois se eles estiverem no mesmo switch. Páginas 166-167 de:
10.6 Advanced Server Admin Guide
Não conheço nenhum software Teaming disponível para permitir failover entre switches. É outro recurso corporativo ausente.