O que você pode fazer é remover esse MAILTO e depois usar um encaminhador raiz.
/root/.forward < - apenas coloque seu email lá, nada mais. Supondo que você esteja executando o cron job como root. Você também pode fazer isso via /etc/aliases , adicione a linha: user: [email protected]