Isso é uma coisa estranha que você está tentando fazer lá. De qualquer forma, você precisa definir um escopo no servidor DHCP para ambos os intervalos de endereços e você precisa de um mecanismo (agente de retransmissão DHCP) para encaminhar transmissões DHCP da rede pública para a rede do servidor DHCP.