É o Alias que está causando o problema - a versão reescrita é considerada um caminho para um arquivo real (um caminho absoluto do sistema de arquivos ou um relativo ao DocumentRoot ). Se você adicionar um sinalizador PT , o Alias será aplicado corretamente.