Tive que entrar em contato com uma solução que é mais viável e mais fácil do que a que vi até agora.
Como eu tive o mesmo problema em apenas instalar o HBA depois de instalar o sistema operacional (Windows 2008 R2); experimentando o mesmo problema de inicialização com os indicadores de diagnóstico de luz 2 e 3 iluminados. O manual do proprietário da Dell disse que esse é um erro de falta de disco rígido, embora eu tenha uma unidade SATA conectada e inicializável.
Eu encontrei o nível do BIOS era ~ versão 1.3.x.x ... Assim eu baixei o BIOS mais recente da versão 2.3.2.x e isso resolveu o problema.