Eu suspeito (dadas as informações limitadas) que você tem seus computadores clientes configurados para usar o OpenXNS SRX5308 e em suas configurações locais de DNS.
Esta não é uma configuração ideal - o cliente selecionará aleatoriamente um dos servidores e, se enviar a consulta do domínio externo para o SRX, ele falhará e, inversamente, se enviar a consulta para o domínio interno para OpenDNS que também irá falhar.
EDITAR ok, então isso acabou não sendo o caso. De qualquer jeito, Eu recomendo strongmente que você execute um servidor DNS interno adequado - não precisa ser nada extravagante, até mesmo um Raspberry Pi fará um servidor DNS perfeitamente aceitável para um laboratório. Você pode então fazer com que o servidor seja autoritativo para seus hosts locais, enquanto encaminha todas as outras consultas para o OpenDNS (se você quiser ou precisar de seus recursos de segurança) ou mesmo executar uma recursão completa localmente.