Se você quiser saber quais permissões foram concedidas em uma caixa de correio:
Get-MailboxPermission -Identity "shared mailbox name here"
Se você quiser saber quais permissões um usuário específico tem em uma caixa de correio, use:
Get-MailboxPermission -Identity "Shared mailbox name here" -User "The user with permissions"
Por último, mas não menos importante, o privilégio especial "Enviar em nome" é definido na caixa de correio como uma propriedade de vários valores contendo todos os usuários que podem "Enviar em nome" (mas não necessariamente como) o proprietário da caixa de correio. Para recuperar uma lista de todos os beneficiários em uma caixa de correio:
(Get-Mailbox -Identity "Shared Mailbox Name Here").GrantSendOnBehalfTo
Não esqueça os parênteses: -)