Você pode usar um bot para alterar ou desbloquear o tópico. Tente o link
Eu tenho um servidor Debian rodando o ircd-híbrido, que dá a cada novo canal +t flag, significando que apenas os operadores de canal podem mudar o tópico do canal. Isso não é muito prático, já que usamos privilégios de operador muito raramente e torna complicado definir o tópico.
Existe alguma maneira como posso evitar esse comportamento?
Você pode usar um bot para alterar ou desbloquear o tópico. Tente o link
Eu não vejo nenhuma maneira de fazer isso nos arquivos de configuração de exemplo ou qualquer menção de que seja possível em qualquer lugar na documentação limitada. Isso deixa o patch e a compilação da fonte como a única maneira que eu posso determinar.