Sugiro tentar essa resposta para uma pergunta diferente. O modelo é muito parecido com o seu.
Como configurar TATA Photon + EC1261 HUAWEIVocê pode verificar os números da correspondência de saída lsusb (12d1 e 1446) para ter certeza de que é o mesmo hardware dentro do dongle.
Você pode ignorar a parte da resposta sobre o Network Manager, e só fazendo o bit usw modeswitch fará com que o modem mostre seu dispositivo tty.