Por que possuo um erro “Impossível obter bloqueio exclusivo” ao atualizar?

Question

Quando eu quiser atualizar do Ubuntu 12.04 para o Ubuntu 12.10, logo após o passo chamado "Definindo os novos pacotes", a seguinte mensagem aparece:

  

Impossível obter um bloqueio exclusivo.   Isso geralmente significa que outro aplicativo de gerenciamento de pacotes (como apt-get ou aptitude) já está em execução. Por favor, primeiro feche essa outra aplicação.

O que devo fazer?

Versão original não traduzida:

Quand je veux atualizador Ubuntu 12.4 vers la versão 12.10, après la "definição de novos paquets" a mensagem suivant s'affiche: «IMPOSSÍVEL D'OBTENIR UN VERROU EXCLUSIF. Ceci signifie généralement qu'une autre application de gestion de paquets (telle que apt-get ou aptitude) é déjà en cours d'exécution. Veuillez d'abord fermer cette application. »Je ne sais pas quoi faire. Merci de votre aide.

    

Answer 1

Provavelmente, há outro aplicativo em execução no seu sistema que está atualizando seu software. Isso poderia ser apt-get em um terminal, aptitude em um terminal, o Update Manager ou até mesmo o Ubuntu Sofware Center. Feche tudo isso e tente atualizar para o Ubuntu 12.10 novamente.

Se isso não funcionar, a maneira mais rápida de resolver seu problema é sair e entrar novamente.

Il y um probablement une autre application en train de faire des mises à jour. Cela peut to get in the terminal, aptitude in un terminal, le Gestionnaire de Mises to Jour ou encore la Logithèque Ubuntu. Para obter mais informações sobre a versão mais recente do Ubuntu 12.10.

Le moyen le plus brutal mais aussi le plus rapide é de fermer ta sessão puis de te reconnecter.

    

Answer 2

Isso significa que outro processo de gerenciamento de pacotes ou aplicativo como synaptic ou apt-get está sendo executado. Feche o aplicativo e tente novamente. Se isso não funcionar ou se você não visualizar nenhum processo ou aplicativo relacionado, tente reinicializar ou, em outros casos, esse erro será corrigido quando o usuário tentar executar o comando sem o tipo de previleges admin sudo before command.