A coisa a lembrar é que se acostumar com algo novo, como um novo sistema operacional, é estressante.
Infelizmente, eu não tenho freeBSD na minha frente no momento, mas supondo que exista um driver para sua placa ethernet (que é muito provável), a primeira coisa que você deve tentar em um prompt de comando é ,ifconfig -a
Isso mostrará quais interfaces de rede você tem disponível. Supondo que você tenha uma interface Ethernet disponível e seu nome é 'int0', você pode tentar
dhclient int0
que deve conectá-lo ao roteador. Não esqueça de conectar o cabo antes e não se preocupe, você não pode danificar o roteador ou o seu laptop, tentando isso.