Como Ipor Sircer sugere , se você pode abrir outro terminal, você pode executar gnome-terminal
de lá.
Alternativamente, você pode copiar a saída de gnome-terminal
para um arquivo: assumindo que você está rodando o GNOME, pressione Alt F2 e digite
sh -c "gnome-terminal > ~/gnome-terminal.log 2>&1"
Então você encontrará todas as saídas em ~/gnome-terminal.log
.