O /var/spool/mail/ é a pasta que o email é salvo como um arquivo como /var/spool/mail/$USER .
- quando você chamar
mail, por padrão, ele lerá esse arquivo. - todos os emails de leitura serão armazenados no arquivo
mboxe você poderá acessá-los usandomail -f ~/mbox.