Sometimes the copy succeeds and sometimes it fails.
Provavelmente falha porque algum processo no tempo escreveu no sistema de arquivos montado, adivinhe por que é uma boa prática para umount antes: -)
dd deve ser apenas open e write , eu acho que a versão MacOSX adiciona algum controle e eu acho que é fácil entender por que com seus nomes de dispositivos, em comparação com o Linux eu verifiquei antes de dd 'ing.