Checkout listchars
. Isso é o que eu tenho no meu ~/.vimrc
:
set list
set listchars=tab:→\ ,extends:»,precedes:«,trail:▒,nbsp:·
Mostre uma seta para a direita para guias, um bloco semi-preenchido para espaços em branco à esquerda e um intervalo para espaços sem quebra. Isto é puramente para exibição; o arquivo não contém esses caracteres extravagantes.