Mudei de país e a motivação por trás da pergunta não está mais lá.
No entanto, alguns ponteiros para quando se torna pertinente novamente:
- Execute o script na conexão de rede
- Obter SSID:
iwgetid --raw wlp2s0
-
nmcli -t -f GENERAL.METERED dev show wlp2s0 | grep -q yes && echo "Connection is metered"
- Alterar status medido na conexão ativa do dispositivo
- A conexão pode precisar ser desconectada e reconectada para que o dispositivo defina a própria medida, portanto, a verificação da conexão será mais precisa.