Uma maneira é fornecer um nome de arquivo genérico que o usuário possa substituir, como
$ kdialog --getsavefilename /path/to/specific/folder/output
Isto colocará o diálogo na pasta correta com o campo "Nome" preenchido com "saída". "a saída será selecionada e, assim, o usuário poderá alterá-la rapidamente.