De acordo com a entrada Wiki do Manjaro na configuração do bootloader:
Para lidar com as partições do Windows, você precisará instalar os utilitários mtools e os-prober :
pacman -S mtools os-prober
Em seguida, execute o utilitário de atualização automática do grub, que agora poderá acessar sua partição do Windows
update-grub
Nota: O arquivo de configuração /boot/grub/menu.lst é usado pelo grub antigo, não pelo grub2. Ele foi substituído por /boot/grub/grub.cfg , que é gerado automaticamente por update-grub e não deve ser editado manualmente. Em vez disso, edite o arquivo /etc/default/grub e execute novamente o atualizador.