Eu corri um sistema Slackware por 8 anos usando o ReiserFS v3 como o principal sistema de arquivos. Eu acho que nunca tive um problema até que o disco começou a ter problemas de hardware. Eu olhei para as suas mensagens, e embora o problema apareça para vir do código do sistema de arquivos, também parece que as mensagens ext3 estão misturadas lá.
Pessoalmente, suspeito que um disco está indo mal, especialmente quando você diz "Eu tenho rodado este sistema há anos". Os discos são complicados mecanicamente e eletronicamente. Eles vão mal, de formas estranhas e imprevisíveis.