Eu tive o mesmo problema e usei o sinalizador --nogpgcheck
yum install --nogpgcheck devtoolset-2
Para usar o gcc 4.8.2, basta definir o caminho para o novo
/opt/rh/devtoolset-2/root/usr/bin/gcc
Ou você pode executar este comando para abrir um shell bash com o devtools-2 ativado:
scl enable devtoolset-2 'bash'
Espero que ajude!