Como limitar a velocidade do ventilador do laptop usando a configuração do i8kmon?

Question

Eu tenho um problema com o superaquecimento do meu notebook Dell Inspiron N5110. Como solução, usei i8kutils com essa configuração:

 # Run as daemon, override with --daemon option
set config(daemon) 0

# Automatic fan control, override with --auto option
set config(auto) 1

# Report status on stdout, override with --verbose option
set config(verbose) 1

# Status check timeout (seconds), override with --timeout option
set config(timeout) 1

# Temperature thresholds: {fan_speeds low_ac high_ac low_batt high_batt}
set config(0) {{1 1} 30 59 -1 40}
set config(1) {{2 2} 60 128 53 128}

Quero usar meu ventilador em velocidade média o tempo todo, exceto nos casos em que a temperatura excede a marca de 60 graus. Mas com essa configuração, eu uso a ventoinha em alta velocidade mesmo quando a temperatura está em apenas 55 graus.

É assim que parece:

1411306941 acpi: Battery 0: Full, 100%
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0
temp, left, right, ac state: 54 2 2 0

E assim por diante. Alguma sugestão?