A parte importante da saída de sudo -l
é a última linha (s):
User <user> may run the following commands on this host:
(ALL) ALL
Se o que você quer dizer com "permitir ao usuário chroot" é "executar o comando chroot
", então você já tem essa permissão.