Usar um sinal positivo significa iniciar a impressão a partir da enésima linha do início do arquivo.
então +4802 imprimirá da linha 4802 até o final.
man tail fornece uma página de manual.
Estou pesquisando alguns dos scripts que estão nos servidores e encontrei um shell script de 80MB. Naturalmente curioso eu decidi olhar lá e me deparei com esta linha:
tail +4802 $0 |
zcat - |
(cd $LANG_TMP &&
tar -xf - loc/$LANGPRE$LANGPOST.po loc/poextract) >>/dev/null 2>>/dev/null
Alguém pode me dar uma idéia geral do que esta linha deve fazer? Eu nunca vi um comando tail + antes, geralmente é tail - .
Tags tail shell-script