Eu não sei a resposta exata para sua pergunta. Mas isso pode ajudar.
Estou usando o Fedora e não o Mint, mas ainda acredito que isso funcione.
Existem diferentes teclas de atalho atribuídas para um determinado tipo de execução de comando. Você pode encontrá-las em seu System -> Preferences -> [System] ->Keyboard Shortcuts.
Você também verá vários tipos diferentes de teclas (símbolos) usados lá, como
XF86Mute
para Audio Mute, XF86Calculator
para a Calculadora. Estes acho que estão relacionados com as teclas especiais que vem em seu PC / laptop.
Se você não é capaz de determinar o que está abrindo a pasta HOME ou o botão SEARCH, simplesmente mude-o para lá, como eu mudei SEARCH para "Windows Key + S"
e para HOME DIR eu fiz o "Windows Key + H".