Você pode modificar seu ./Vagrantfile
e configurar uma Pasta sincronizada entre o convidado e o anfitrião.
Se você estiver usando a caixa virtual como seu hipervisor, precisará instalar Edições convidadas do Virtualbox .
No entanto, se você quiser apenas transferir os arquivos do convidado de volta para o host (em vez de editar os arquivos ao vivo), use o comando
$ vagrant scp boxname:/path/to/file ./local/location