Acho que consertei isso removendo o SDD, soprando ar no conector M.2 e reinserindo-o de volta.
Quando inicializei para resgatar o Debian do USB, notei informações mais detalhadas sobre depuração do kernel. Enquanto procurava, percebi que a maioria das soluções consistia em substituir os cabos SATA. A conexão do laptop M.2 não tem cabos.
Alguns textos de log mais importantes:
exception Emask 0x10 SAct ... SErr ... action 0xe frozen
interface fatal error, PHY RDY changed
SError: { PHYRdyChg LinkSeq }
failed command: WRITE FPDMA QUEUED
Emask 0x10 (ATA bus error)
hard resetting link