AVISO: Esta resposta pode se tornar obsoleta em breve. WPS para Linux parece ter sido abandonado. A versão que você tem é a última e pode não ser instalável em versões mais recentes do Ubuntu.
A mensagem de erro original - unexpected end of file or stream
- sugere download corrompido. Isso foi confirmado com a soma de verificação.
Faça o download do meu compartilhamento pessoal e confirme que o SHA1 corresponde a 80d884c47eaeee3305958ed87e61eafbee30b0cf
.
Antes de instalar, devido a uma dependência ausente desde 16.10, essa solução alternativa ainda é necessária. Agora você deve ser capaz de instalar e aproveitar esta grande suíte de escritório que, infelizmente, chegou ao fim de sua vida útil.