Você deve baixar novamente a imagem do disco. Certifique-se de baixar a imagem para Raspberry Pi (eu sei que você sabia disso, mas eu tinha que dizer isso).
Acabei de fazer o download do site do Ubuntu Mate e recebi
dc3afcad68a5de3ba683dc30d2093a3b5b3cd6b2c16c0b5de8d50fede78f75c2
Assim como havia sido dito no site.