Você precisa investigar as configurações do "modo de comutação USB" para dar suporte ao seu modem específico. Caso contrário, parecerá um dispositivo de armazenamento USB para o Ubuntu.
Veja a resposta em: Interruptor do modo USB - Algumas informações