Você não deve adicionar o URL do proxy após d-i mirror/http/proxy string
, ou seja, se o proxy precisar acessar o espelho interno
FYI a configuração exata que eu uso é a seguinte, os clientes de instalação não têm acesso à Internet, mas podem chegar ao espelho:
d-i mirror/country string manual
d-i mirror/http/hostname string mymirror.org
d-i mirror/http/directory string /rep
d-i mirror/http/proxy string
d-i mirror/http/mirror select mymirror.org
Altere mymirror.org
e / rep do seu site ...