Perguntas sobre 'lightread'

Eu fiz uma instalação limpa do 13.04 e simplesmente não consigo adicionar nenhum ppa que eu tentei. A saída é sempre a mesma, algo sobre a minha conexão com a internet (que funciona bem com qualquer outra coisa). Heres um exemplo (desculpe minha...

Eu tentei executar lightread, tentei escrever o comando 'lightread', mas ele me mostra esta mensagem: /home/quickly_trunk/lightread/__init__.py:40: PyGIWarning: Gtk was imported without specifying a version first. Use gi.require_version('Gtk'...