O componente público das chaves SSH, teoricamente, não precisa ser mantido em sigilo. Foi, portanto, para minha surpresa, que não consegui ler a chave pública de outro usuário no sistema:
andreas:~$ cat /home/bob/.ssh/id_rsa.pub
cat: /home/...
29.12.2015 / 03:00