Estou usando o Ubuntu 12.04. Recentemente, realizei uma atualização para o meu sistema. Agora, quando tento instalar um pacote (aptitude por exemplo), vejo isto:
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state info...
05.05.2012 / 02:28