Nos sistemas Linux eu posso
watch -n1 tail /var/log/whatever.log
ou
watch -n1 grep somestuff /var/log/whatever.log
Para mostrar atualizações em um log a cada 1 segundo.
No FreeBSD, no entanto, o comando watch faz algo totalmente...
14.04.2010 / 23:27