No Ubuntu, IIRC, checkinstall apenas cria um pacote deb a partir de arquivos binários compilados e não os instala em alguns diretórios de destino (digamos, alguns diretórios do sistema).
Mas eu sempre tenho que executar sudo checkinstall...
23.04.2015 / 00:27