Plano de fundo: Para recarregar a configuração do aplicativo, preciso de kill -HUP dos PIDs dos processos pai. Para encontrar PIDs, uso atualmente ps auxf | grep gunicorn com a seguinte saída de exemplo:
$ ps auxf | grep gunicorn
stpe...
20.03.2012 / 11:59