Este script BASH funciona como esperado. Eu tenho uma variável ($ foo) que contém linhas de dados, eu digo bash para separar em novas linhas, e eu loop através da variável.
#!/bin/bash
foo="
Original Line1
Original Line2
Original Line3
"
I...
11.10.2018 / 14:13