Perguntas sobre 'video-subtitles'

Estou executando o mpv no Debian testing / buster, portanto, executando o mpv 0.25.0. Eu fiz uma pergunta sobre como tornar as legendas maiores em Como criar legendas (. srt) maior ou menor com mpv e foi dito que se eu colocasse os valores em...

Eu queria saber se há algum software no GNU / Linux que possa ler legendas BluRay (HDMV PGS). Não estou falando sobre como fazer um OCR para convertê-los em SRT, como todo mundo pergunta, mas apenas lê-los para ver o tempo de cada linha e abr...