Perguntas sobre 'locale'

uma maneira de personalizar as mensagens para serem adequadas para diferentes idiomas
3
respostas

variável de ambiente LANG e LANGUAGE em sistemas baseados em Debian

Parece que as variáveis de ambiente LANG e LANGUAGE são usadas por alguns programas para determinar o idioma da interface do usuário. Quais são as semânticas exatas dessas variáveis e onde posso ler sobre seu uso correto? A manpage para local...
21.02.2012 / 18:34
1
resposta

Como alterar o idioma da interface do usuário no Google Drive?

Não há atualmente nenhuma opção para alterar o idioma da interface do usuário no Google Drive. É possível mudar isso de alguma forma?     
20.12.2012 / 16:11
3
respostas

Posso manter o Windows das impressoras padrão para papel A4?

Há uma velha piada de que o inglês será a língua do céu, porque os americanos não aprenderão línguas estrangeiras. A Microsoft parece ter internalizado essa piada ... Eu sou um falante de inglês americano; Eu ocasionalmente preciso digitar em...
28.02.2013 / 23:23
2
respostas

Alterando as localidades do Windows em uma base por processo

Existe alguma maneira de alterar a localidade do Windows apenas para um programa em particular? Eu tenho um ou dois programas que não funcionam corretamente para localidades diferentes do inglês (EUA) e gostaria de contornar os erros deles se...
26.07.2010 / 20:41
2
respostas

Posso iniciar um determinado programa com diferentes configurações de idioma no Windows

Estou usando minhas janelas com o idioma turco como primeira opção. Os programas não-Unicode também usam o idioma turco. Meu programa específico, o Visual Studio 2005 (Business Intelligence Studio 2005) está se comportando estranhamente com e...
01.02.2012 / 16:20
1
resposta

Alternar fórmulas do Calc (ou Excel) para o idioma inglês

Eu não estou usando uma versão americana / inglesa do Calc / Excel, então, toda vez que eu quiser postar aqui (ou em outros "web-places") ou quando eu quiser tentar fórmulas postadas por outros, eu preciso " traduzi-los de alguma forma antes ......
12.08.2015 / 01:50
2
respostas

Onde está a lista de localidades Windows disponíveis?

Se você abrir o Regional and Language Options (via Control Panel ) e clicar na guia Regional Options , haverá uma lista suspensa de todas as localidades disponíveis. Onde esta lista é preenchida? (Eu quero comparar as configurações...
21.07.2010 / 14:48
2
respostas

Portabilidade de localidade UTF-8 (e ssh)

Eu gasto muito do meu tempo ssh em várias máquinas, todas diferentes (algumas são incorporadas, outras executam o Linux, outras executam o BSD, & c.). Em minhas próprias máquinas locais, no entanto, eu uso o OS X, que obviamente tem um userla...
02.12.2012 / 23:46
2
respostas

Como iniciar um programa de 64 bits com uma localidade diferente da localidade do sistema?

Estou procurando uma maneira de iniciar programas de 64 bits em uma localidade chinesa, japonesa e russa sem alterar minha localidade do sistema atual (que é o inglês). Com o AppLocale da Microsoft, fui capaz de lançar programas de 32 bits em qu...
24.04.2015 / 07:49
1
resposta

O Office 2016 alterou o idioma da interface do usuário. Como faço para reverter para o inglês?

Eu tenho uma assinatura do Office 365 e agora o Office 2016 está decidido a atualizar. Seguindo o conselho de um e-mail do Programa Windows Insider de hoje cedo, decidi instalar imediatamente. (Os upgrades serão lançados lentamente ao longo de v...
03.10.2015 / 22:01