Perguntas sobre 'localization'

Tags
Localization, também conhecido como L10n, é o processo de adaptar o software internacionalizado para uma região ou idioma específico, adicionando componentes específicos do local e traduzindo o texto.
2
respostas

Remover o nó XML no Notepad ++

Eu tenho um grande XML com a estrutura abaixo. Agora, quero me livrar dos <tuv xml:lang="en-GB"><seg>CONTENT</seg></tuv> nós, então, para cada unidade, apenas a parte de DE permanece ( <tuv xml:lang="de-DE"><...
22.08.2012 / 16:46
3
respostas

Como posso configurar o prompt de comando para exibir o francês corretamente?

Observe o seguinte trecho: PS Z:\dev\windows\nc\NC.ProtoBuf> hg help qimport hg qimport [-e] [-n NOM] [-f] [-g] [-P] [-r REV]... FICHIER... importe un patch Le patch est insÚrÚ dans la sÚrie Ó la suite du dernier patch appliquÚ. Si...
05.09.2011 / 16:42
2
respostas

Como localizar nomes de serviços localizados do Microsoft Windows?

Minha pesquisa na Internet trouxe vários nomes de serviço que são ativados por padrão no Windows, mas podem não valer os recursos que eles usam. Especificamente, a maioria dos serviços corporativos / grandes de rede pode ser desativada ou transf...
15.04.2015 / 23:01
3
respostas

Macbook pro localização de teclado para desenvolvimento: Inglês dos EUA vs. Inglês Internacional

Estou prestes a pedir um Macbook Pro com um teclado em inglês, mas não posso decidir entre as duas localizações disponíveis. Por isso, gostaria de pedir que você me dê dicas, prós e contras, se tiver usado ambos ou se tiver algumas preferências...
02.09.2010 / 23:59
0
respostas

wmic - valores localizados

Ao usar o comando wmic , é possível especificar uma localidade usando /locale:ms_409 , que significa inglês dos EUA. Estou usando uma versão em alemão do Windows XP, que exibe alguns valores localizados ao usar informações de consulta com...
16.06.2012 / 17:19
5
respostas

Por que meus favoritos do Google estão em polonês?

Estou usando o Google da Alemanha, às vezes recebo em alemão, mas depois de fazer login, ele volta para o inglês, a partir da minha configuração. Hoje, como usuário conectado, realizei uma pesquisa de "favoritos do Google", cliquei no resulta...
14.02.2012 / 10:57
0
respostas

Como lidar com linhas de comandos localizadas

Estou tentando escrever um script python para ser executado no Windows (XP e superior). Agora esse script chama "schtasks" para agendar algum comando no futuro. O problema é que o script pode ser executado em máquinas com localizações diferentes...
06.11.2012 / 18:25
2
respostas

Recentemente mudou-se para os EUA depois de vários anos na Europa - por que alguns sites ainda mostram preços em euros?

Acabei de voltar para os EUA depois de passar 3 anos na Europa. Eu visitei alguns sites comerciais (por exemplo, Amazon.com) me empurrando para seus sites em francês. Eu também vi alguns sites comerciais internacionais exibindo seus preços em eu...
18.05.2011 / 01:16
1
resposta

Se for possível forçar os sites a usar automaticamente o idioma inglês se você estiver em um país que não fala inglês

Eu tenho um problema chato. Eu moro em um país estrangeiro. Toda vez que visito um novo site, ele define o idioma estrangeiro como padrão. É possível definir algumas configurações ou qualquer preferência ou qualquer cabeçalho especial (usando...
22.04.2018 / 17:39
3
respostas

versão internacional do Google.com?

Quando visito o link , quero obter a versão internacional do google.com usando o idioma inglês e não qualquer versão localizada dele. O link também não funciona, porque eu recebo: Nas minhas configurações do google , defini o inglês c...
27.12.2014 / 20:22