Perguntas sobre 'translation'

nos ajude a editar este wiki
2
respostas

Existe um tradutor de inglês para russo?

Alguém pode me recomendar Inglês-tradutor russo para Ubuntu 11.10. Eu preciso traduzir no programa, não no navegador da web com tradutores online.     
23.01.2012 / 10:08
3
respostas

Como posso fazer com que o Google Chrome traduza automaticamente uma página?

Se eu visitar uma página que não está no meu idioma nativo, como posso fazer com que o Google Chrome traduza automaticamente para mim em meu idioma nativo? Preciso alterar as configurações? Se sim, onde posso encontrá-las?     
09.01.2011 / 16:24
1
resposta

goldendict erro de análise XML na Wikipedia e no Wikcionário

Eu recebo este erro em goldendict para Wikipédia em inglês e inglês em Wikcionário : Query error: XML parse error: unexpected end of file at 1,1     
14.06.2015 / 13:40
3
respostas

Como posso desabilitar a tradução automática de páginas da Web da MS?

Ao visitar artigos da Base de Conhecimento MS, muitos são automaticamente traduzidos (para o holandês). Eu prefiro os textos originais em inglês para que eu não tenha que adivinhar que termos holandeses o tradutor (humano ou máquina) usa. Es...
11.01.2013 / 09:56
5
respostas

Google traduz cliente para OS X [fechado]

Estou usando o Traduzir o cliente no Windows. Esta ferramenta obtém instantaneamente a tradução do texto selecionado em qualquer aplicação pressionando duas vezes Ctrl Quais são as alternativas para o Mac OS X? Uma boa implementação seria...
13.06.2011 / 12:02
1
resposta

Como o Chrome sabe em qual idioma uma página está?

Acabei de abrir uma página da Web no Google Chrome e ela diz "Esta página está em japonês, você gostaria de traduzi-la?". Pedir uma tradução presumivelmente envia o conteúdo para o Google, mas como a linguagem é identificada em primeiro lugar...
29.06.2011 / 06:22
1
resposta

Alternar fórmulas do Calc (ou Excel) para o idioma inglês

Eu não estou usando uma versão americana / inglesa do Calc / Excel, então, toda vez que eu quiser postar aqui (ou em outros "web-places") ou quando eu quiser tentar fórmulas postadas por outros, eu preciso " traduzi-los de alguma forma antes ......
12.08.2015 / 01:50
4
respostas

“Clique para traduzir” para .pdf

Existe uma maneira de apenas clicar em uma palavra e obter sua tradução ao ler arquivos .pdf? Google Dictionary é um plugin muito útil para o Chrome, mas funciona apenas para páginas da web. Existe algo semelhante para usar com .pdf? Estou us...
03.01.2014 / 11:36
2
respostas

Integre os serviços de tradução do Google no Outlook e no Office 2010

Eu gosto do fato de que o MS Office 2010 e o Outlook 2010 têm opções de tradução, mas o que eu prefiro é usar os serviços de tradução do Google, que são muito melhores que a Tradução da Microsoft. Isso é possível?     
19.05.2010 / 13:34
4
respostas

Bom software de tradução (manualmente) [fechado]

Estou à procura de um bom software de tradução. Eu não quero dizer algo que faça toda a tradução automaticamente para mim. Mas, algo que me ajuda a traduzir grandes pedaços de texto, já que tem que ser uma tradução perfeita, não posso deixar...
12.03.2010 / 20:59